ΕΛΛΗ ΒΟΖΙΚΙΑΔΟΥ
ΕΛΛΗ ΒΟΖΙΚΙΑΔΟΥ, ηθοποιός
– σκηνοθέτης - συγγραφέας
ELLY VOZIKIADOU, actress-director-writer
Γεννήθηκε στη
Θεσσαλονίκη. Αποφοίτησε από το Αμερικανικό Κολλέγιο Αθηνών και τη Δραματική
Σχολή του Εθνικού Θεάτρου με άριστα. Απόφοιτος επίσης της Γαλλικής Ακαδημίας
Αθηνών. Από μαθήτρια δραματικής σχολής θήτευσε ως ηθοποιός στο Εθνικό Θέατρο το
οποίο και υπηρέτησε επί μία 20ετία, παίζοντας ρόλους πρωταγωνιστικούς,
ιδιαίτερα στην αρχαία τραγωδία, καθώς και στο κλασσικό και σύγχρονο ρεπερτόριο,
ελληνικό και ξένο. Στα πρώτα της βήματα συνεργάστηκε με την ΚΑΤΕΡΙΝΑ (ΑΝΔΡΕΑΔΗ)ερμηνεύοντας πρώτους ρόλους στα
έργα:«ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΞΕΡΕΙ
ΚΑΘΕ ΓΥΝΑΙΚΑ»,του ΤΖ. ΜΠΑΡΙ, «ΙΕΡΗ ΦΛΟΓΑ» του ΣΟΜΕΡΣΕΤ ΜΩΜ και «ΤΑΞΙΔΙ
ΑΝΑΨΥΧΗΣ».Συνεργάστηκε επίσης
με το «ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΛΑΪΚΟ
ΘΕΑΤΡΟ» του ΜΑΝΟΥ ΚΑΤΡΑΚΗ,ερμηνεύοντας πρωταγωνιστικό ρόλο
στον«ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ» των
ΦΩΤΙΑΔΗ-ΣΤΑΥΡΟΥ (ΜΑΡΙΩ) και στον «ΗΛΙΘΙΟ» του ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΥ (ΑΓΛΑΪΑ ΙΒΑΝΟΒΝΑ
ΕΠΑΝΤΣΙΝΑ) καθώς και πρώτους ρόλους στα έργα «ΜΟΝΟΣΑΝΔΑΛΟΣ», «ΕΒΔΟΜΟΣ ΟΥΡΑΝΟΣ»
και «ΧΡΥΣΟ ΧΑΠΙ».
Μετέπειτα συνεργάστηκε με το θίασο τουΜΙΜΗ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥσε σημαντικούς ρόλους στα έργα:«ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΛΙΑ ΑΓΟΡΑΖΩ» των ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ-ΓΙΑΝΑΚΟΠΟΥΛΟΥ και «Ο ΚΑΛΟΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ ΣΒΕΪΚ»του ΓΙΑΡΟΣΛΑΒ ΧΑΣΕΚ. Το 1970 συνεργάστηκε εκτάκτως με το Κ.Θ.Β.Ε. ερμηνεύοντας το ρόλο της ΙΟΥΣ στον «ΠΡΟΜΗΘΕΑ ΔΕΣΜΩΤΗ» του ΑΙΣΧΥΛΟΥ σε σκηνοθεσία ΘΑΝΟΥ ΚΩΤΣΟΠΟΥΛΟΥ, παραχωρηθείσα από το Εθνικό Θέατρο του οποίου ήταν μόνιμη συνεργάτις.
Το 1980 αποχωρεί από το Εθνικό Θέατρο και ιδρύουν μαζί με τον σύζυγό της Αρχιμουσικό – Συνθέτη – Συγγραφέα ΔΙΟΝΥΣΗ ΚΟΥΤΣΗ την ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ (Αστική – Μη Κερδοσκοπική) «ΘΥΜΕΛΗ» με Κεντρική και Παιδική Σκηνή (στην οποία δόθηκε ιδιαίτερη έμφαση) καθώς και με ποικίλη πολιτιστική δραστηριότητα. Οι πρώτες παραστάσεις που ανέβηκαν στο θέατρο «ΘΥΜΕΛΗ» ήταν «Η ΠΑΡΕΞΗΓΗΣΗ» του ΑΛΜΕΡ ΚΑΜΥ σε σκηνοθεσία ΝΙΚΟΥ ΠΑΠΑΔΑΚΗ όπου εμήνευσε το ρόλο της ΜΑΡΘΑΣ (ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ) και η αρχαία τραγωδία «ΕΛΕΝΗ» του ΕΥΡΙΠΙΔΗ σε σκηνοθεσία ΠΑΝΟΥ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ όπου ερμήνευσε τον ομώνυμο ρόλο, παράσταση η οποία περιόδευσε στα μεγαλύτερα φεστιβάλ της χώρας. Από το έτος 1982 το θέατρο «ΘΥΜΕΛΗ» εγκαθίσταται στην Πλατεία Αμερικής και στην οδό Μοσχονησίων 32, όπου εδρεύει μέχρι σήμερα. Στο χώρο αυτό πρωταγωνίστησε στα εξής έργα τα οποία και σκηνοθέτησε: «Η ΧΕΙΡΑΦΕΤΗΣΗ» του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΟΥΡΗ, «ΑΝΝΑ-ΠΑΤΡΙΤΣΙΑ-ΜΑΓΚΥ» του ΝΙΚΟΥ ΖΑΚΟΠΟΥΛΟΥ, «Η ΚΥΡΙΑ ΒΕΡΑΝΤΗ» του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΟΡΟΜΗΛΑ, «ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΥΠΗΡΕΤΗΣ» του ΜΠΑΜΠΗ ΑΝΝΙΝΟΥ, «ΣΥΖΥΓΟΙ ΜΕ ΔΟΚΙΜΗ» του ΦΡ. ΛΟΝΣΝΤΕΪΛ, «ΓΥΑΛΙΝΟΣ ΚΟΣΜΟΣ» του ΤΕΝΝΕΣΣΗ ΟΥΪΛΙΑΜΣ, «ΟΙ ΔΟΥΛΕΣ» του ΖΑΝ ΖΕΝΕ, «ΜΑΚΡΥ ΤΑΞΙΔΙ ΤΗΣ ΜΕΡΑΣ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΝΥΧΤΑ» του ΕΥΓΕΝΙΟΥ Ο ’ΝΗΛ, «ΕΛΕΝΗ» του ΕΥΡΙΠΙΔΗ, «ΗΛΕΚΤΡΑ» του ΣΟΦΟΚΛΗ, «Ο ΠΟΠΟΛΑΡΟΣ» του ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΞΕΝΟΠΟΥΛΟΥ, «Ο ΚΑΤΑ ΦΑΝΤΑΣΙΑΝ ΑΣΘΕΝΗΣ» του ΜΟΛΙΕΡΟΥ, «ΣΤΟ ΜΑΝΤΡΑΣ ΤΗ ΝΥΧΤΑ ΕΚΕΙΝΗ» του ΕΝΝΟΥΑΡΝΤΟ ΜΑΝΕ, «ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΑ» του ΣΠΥΡΟΥ ΠΑΠΑΔΟΓΙΩΡΓΟΥ.
Ως θιασάρχις ανέπτυξε επίσης συγγραφική δραστηριότητα γράφοντας θεατρικά έργα για παιδιά: «ΤΑ ΠΑΙΔΙΚΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΟΥ ΜΟΤΣΑΡΤ», «ΜΙΚΡΑ ΘΑΛΑΣΣΟΠΟΥΛΙΑ», «ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΟΥ ΔΑΣΟΥΣ» και διασκευάζοντας έργα για παιδιά: «ΧΑΪΝΤΙ Η ΜΙΚΡΟΥΛΑ ΤΩΝ ΒΟΥΝΩΝ» της ΓΙΟΧΑΝΑΣ ΣΠΙΡΙ, «ΣΤΑΧΤΟΠΟΥΤΑ» από την όπερα του Ροσσίνι, λιμπρέττο Τζ. Φερρέττι, «Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΟΥ ΧΙΟΝΙΟΥ» του Χ. Κ. Άντερσεν, «ΤΟ ΑΣΧΗΜΟ ΠΑΠΑΚΙ» του Χ. Κ. Άντερσεν, «Η ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ» των α/φών Γκριμμ, «Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΒΑΤΡΑΧΟΣ» των α/φών Γκριμμ, «Ο ΦΑΣΟΥΛΗΣ ΤΟΥ ΠΑΝΤΟΠΩΛΗ» του Χ. Κ. Άντερσεν και μεταφράζοντας τα εξής θεατρικά έργα: «Ο ΓΥΑΛΙΝΟΣ ΚΟΣΜΟΣ» του ΤΕΝΝΕΣΣΗ ΟΥΪΛΙΑΜΣ», «ΜΑΚΡΥ ΤΑΞΙΔΙ ΤΗΣ ΜΕΡΑΣ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΝΥΧΤΑ» του ΕΥΓΕΝΙΟΥ Ο’ ΝΗΛ, «ΣΥΖΥΓΟΙ ΜΕ ΔΟΚΙΜΗ» του ΦΡ. ΛΟΝΣΝΤΕΪΛ. Είναι τακτικό μέλος της Εταιρείας Ελλήνων Θεατρικών Συγγραφέων, Συνθετών και Μεταφραστών.
Το 1991 στο χώρο του θέατρου «ΘΥΜΕΛΗ» ιδρύθηκε του «ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΡΧΑΙΟΥ ΔΡΑΜΑΤΟΣ ΘΥΜΕΛΗ» στο οποίο δίδαξε υποκριτική, αγωγή του Λόγου και ορθοφωνία μαζί με πολλούς διακεκριμένους καθηγητές. Ως καθηγήτρια υποκριτικής συνεργάστηκε με τη Ανωτέρα Δραματική Σχολή της ΜΑΙΡΗΣ ΤΡΑΓΚΑ και ως καθηγήτρια ελληνικής γλώσσας, λογοτεχνίας και ποίησης δίδαξε στο “CITY LITTERARY INSTITUTE” του Λονδίνου. Ενδυματολόγος από το έτος 1985 με το ψευδώνυμο "ΕΛΣΑ ΒΩΚΟΥ". Ομιλεί άπταιστα Αγγλικά και Γαλλικά.
ΕΛΛΗ ΒΟΖΙΚΙΑΔΟΥ-ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΕΡΟΙ ΡΟΛΟΙ:
1. ΗΛΕΚΤΡΑ (ΣΟΦΟΚΛΗΣ) .........ΧΡΥΣΟΘΕΜΗ......ΤΑΚΗΣ ΜΟΥΖΕΝΙΔΗΣ.
2. ΗΛΕΚΤΡΑ(ΣΟΦΟΚΛΗΣ).............ΧΡΥΣΟΘΕΜΗ.........ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΡΟΝΤΗΡΗΣ.
3. ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΗ ΚΥΡΙΑ ΤΩΝ ΣΟΝΕΤΩΝ (Μ. ΤΖΟΝΣΟΝ)....ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΗ ΚΥΡΙΑ......ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ
4. ΤΡΩΑΔΕΣ (ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ)......ΕΛΕΝΗ.........ΤΑΚΗΣ ΜΟΥΖΕΝΙΔΗΣ.
5. ΑΝΤΙΓΟΝΗ (ΣΟΦΟΚΛΗΣ)......ΑΝΤΙΓΟΝΗ......ΛΑΜΠΡΟΣ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ.
6. ΑΝΤΙΓΟΝΗ (ΣΟΦΟΚΛΗΣ).......ΙΣΜΗΝΗ.......ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
7. ΛΑΖΑΡΟΣ (ΠΡΕΒΕΛΑΚΗΣ)...........................ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΣ.
8. ΟΠΩΣ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ (ΣΑΙΞΠΗΡ)........ΚΕΛΙΑ.......ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
9. ΟΡΕΣΤΗΣ (ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ)..................ΕΛΕΝΗ.................ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
10. ΕΚΚΛΗΣΙΑΖΟΥΣΕΣ (ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΗΣ)......ΥΠΗΡΕΤΡΙΑ ΠΡΑΞΑΓΟΡΑΣ......ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΣ.
11. ΑΛΚΙΒΙΑΔΗΣ (ΤΟΥΤΟΥΝΤΖΑΚΗΣ)/ΑΡΜΑ ΘΕΣΠΙΔΟΣ.....ΑΣΠΑΣΙΑ......ΛΑΜΠΡΟΣ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ.
12. ΚΑΤΑ ΦΑΝΤΑΣΙΑΝ ΑΣΘΕΝΗΣ (ΜΟΛΙΕΡΟΣ)......ΤΟΥΑΝΕΤΤΑ.......ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΣ.
13. ΤΑΡΤΟΥΦΟΣ (ΜΟΛΙΕΡΟΣ).....ΕΛΒΙΡΑ....ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΣ.
14. ΤΟ ΚΑΦΕΝΕΙΟ (ΓΚΟΛΝΤΟΝΙ).....ΒΙΤΤΩΡΙΑ....ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΣ.
15. ΑΛΚΗΣΤΙΣ (ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ).......ΘΕΡΑΠΑΙΝΑ......ΤΑΚΗΣ ΜΟΥΖΕΝΙΔΗΣ.
16. ΙΚΕΤΙΔΕΣ (ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ)......ΑΘΗΝΑ.......ΤΑΚΗΣ ΜΟΥΖΕΝΙΔΗΣ.
17. ΙΚΕΤΙΔΕΣ (ΑΙΣΧΥΛΟΣ).....ΚΟΡΥΦΑΙΑ.....ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
18. ΕΠΤΑ ΕΠΙ ΘΗΒΑΣ (ΑΙΣΧΥΛΟΣ).....ΚΟΡΥΦΑΙΑ.....ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
19. ΕΚΤΩΡ ΚΑΙ ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ (Δ. ΣΙΑΤΟΠΟΥΛΟΣ)....ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ.....ΛΑΜΠΡΟΣ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ.
20. ΙΩΝ (ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ)........Α' ΚΟΡΥΦΑΙΑ.....ΤΑΚΗΣ ΜΟΥΖΕΝΙΔΗΣ.
21. ΕΚΑΒΗ (ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ)-ΚΑΤΙΝΑ ΠΑΞΙΝΟΥ.........ΠΟΛΥΞΕΝΗ..............ΑΛΕΞΗΣ ΜΙΝΩΤΗΣ.
22. ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ (ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ)....Α' ΚΟΡΥΦΑΙΑ.....ΤΑΚΗΣ ΜΟΥΖΕΝΙΔΗΣ.
23. ΧΡΙΣΤΟΣ ΠΑΣΧΩΝ (ΑΓΝΩΣΤΟΣ).....ΜΑΡΙΑ.....ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
24. ΚΡΟΙΣΟΣ (Α. ΜΑΤΣΑΣ)........ΔΑΦΝΗ.....ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
25. ΜΕΛΙΣΣΑ (ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ)........ΜΕΛΙΣΣΑ.....ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
26. ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΚΟΥΝΙΑΣ.............................................ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
27. ΓΕΡΜΑ (Φ. ΓΚ. ΛΟΡΚΑ).................ΜΑΡΙΑ..................ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
28. ΡΙΧΑΡΔΟΣ Ο Γ' (ΣΑΙΞΠΗΡ).......ΛΑΙΔΗ ΑΝΝΑ...................ΑΛΕΞΗΣ ΜΙΝΩΤΗΣ.
29. ΦΟΥΣΚΟΘΑΛΑΣΣΙΕΣ (Δ. ΜΠΟΓΡΗΣ)...........ΕΡΜΙΟΝΗ............ΚΩΣΤΗΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ.
Μετέπειτα συνεργάστηκε με το θίασο τουΜΙΜΗ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥσε σημαντικούς ρόλους στα έργα:«ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΛΙΑ ΑΓΟΡΑΖΩ» των ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ-ΓΙΑΝΑΚΟΠΟΥΛΟΥ και «Ο ΚΑΛΟΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ ΣΒΕΪΚ»του ΓΙΑΡΟΣΛΑΒ ΧΑΣΕΚ. Το 1970 συνεργάστηκε εκτάκτως με το Κ.Θ.Β.Ε. ερμηνεύοντας το ρόλο της ΙΟΥΣ στον «ΠΡΟΜΗΘΕΑ ΔΕΣΜΩΤΗ» του ΑΙΣΧΥΛΟΥ σε σκηνοθεσία ΘΑΝΟΥ ΚΩΤΣΟΠΟΥΛΟΥ, παραχωρηθείσα από το Εθνικό Θέατρο του οποίου ήταν μόνιμη συνεργάτις.
Το 1980 αποχωρεί από το Εθνικό Θέατρο και ιδρύουν μαζί με τον σύζυγό της Αρχιμουσικό – Συνθέτη – Συγγραφέα ΔΙΟΝΥΣΗ ΚΟΥΤΣΗ την ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ (Αστική – Μη Κερδοσκοπική) «ΘΥΜΕΛΗ» με Κεντρική και Παιδική Σκηνή (στην οποία δόθηκε ιδιαίτερη έμφαση) καθώς και με ποικίλη πολιτιστική δραστηριότητα. Οι πρώτες παραστάσεις που ανέβηκαν στο θέατρο «ΘΥΜΕΛΗ» ήταν «Η ΠΑΡΕΞΗΓΗΣΗ» του ΑΛΜΕΡ ΚΑΜΥ σε σκηνοθεσία ΝΙΚΟΥ ΠΑΠΑΔΑΚΗ όπου εμήνευσε το ρόλο της ΜΑΡΘΑΣ (ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ) και η αρχαία τραγωδία «ΕΛΕΝΗ» του ΕΥΡΙΠΙΔΗ σε σκηνοθεσία ΠΑΝΟΥ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ όπου ερμήνευσε τον ομώνυμο ρόλο, παράσταση η οποία περιόδευσε στα μεγαλύτερα φεστιβάλ της χώρας. Από το έτος 1982 το θέατρο «ΘΥΜΕΛΗ» εγκαθίσταται στην Πλατεία Αμερικής και στην οδό Μοσχονησίων 32, όπου εδρεύει μέχρι σήμερα. Στο χώρο αυτό πρωταγωνίστησε στα εξής έργα τα οποία και σκηνοθέτησε: «Η ΧΕΙΡΑΦΕΤΗΣΗ» του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΟΥΡΗ, «ΑΝΝΑ-ΠΑΤΡΙΤΣΙΑ-ΜΑΓΚΥ» του ΝΙΚΟΥ ΖΑΚΟΠΟΥΛΟΥ, «Η ΚΥΡΙΑ ΒΕΡΑΝΤΗ» του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΟΡΟΜΗΛΑ, «ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΥΠΗΡΕΤΗΣ» του ΜΠΑΜΠΗ ΑΝΝΙΝΟΥ, «ΣΥΖΥΓΟΙ ΜΕ ΔΟΚΙΜΗ» του ΦΡ. ΛΟΝΣΝΤΕΪΛ, «ΓΥΑΛΙΝΟΣ ΚΟΣΜΟΣ» του ΤΕΝΝΕΣΣΗ ΟΥΪΛΙΑΜΣ, «ΟΙ ΔΟΥΛΕΣ» του ΖΑΝ ΖΕΝΕ, «ΜΑΚΡΥ ΤΑΞΙΔΙ ΤΗΣ ΜΕΡΑΣ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΝΥΧΤΑ» του ΕΥΓΕΝΙΟΥ Ο ’ΝΗΛ, «ΕΛΕΝΗ» του ΕΥΡΙΠΙΔΗ, «ΗΛΕΚΤΡΑ» του ΣΟΦΟΚΛΗ, «Ο ΠΟΠΟΛΑΡΟΣ» του ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΞΕΝΟΠΟΥΛΟΥ, «Ο ΚΑΤΑ ΦΑΝΤΑΣΙΑΝ ΑΣΘΕΝΗΣ» του ΜΟΛΙΕΡΟΥ, «ΣΤΟ ΜΑΝΤΡΑΣ ΤΗ ΝΥΧΤΑ ΕΚΕΙΝΗ» του ΕΝΝΟΥΑΡΝΤΟ ΜΑΝΕ, «ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΑ» του ΣΠΥΡΟΥ ΠΑΠΑΔΟΓΙΩΡΓΟΥ.
Ως θιασάρχις ανέπτυξε επίσης συγγραφική δραστηριότητα γράφοντας θεατρικά έργα για παιδιά: «ΤΑ ΠΑΙΔΙΚΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΟΥ ΜΟΤΣΑΡΤ», «ΜΙΚΡΑ ΘΑΛΑΣΣΟΠΟΥΛΙΑ», «ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΟΥ ΔΑΣΟΥΣ» και διασκευάζοντας έργα για παιδιά: «ΧΑΪΝΤΙ Η ΜΙΚΡΟΥΛΑ ΤΩΝ ΒΟΥΝΩΝ» της ΓΙΟΧΑΝΑΣ ΣΠΙΡΙ, «ΣΤΑΧΤΟΠΟΥΤΑ» από την όπερα του Ροσσίνι, λιμπρέττο Τζ. Φερρέττι, «Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΟΥ ΧΙΟΝΙΟΥ» του Χ. Κ. Άντερσεν, «ΤΟ ΑΣΧΗΜΟ ΠΑΠΑΚΙ» του Χ. Κ. Άντερσεν, «Η ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ» των α/φών Γκριμμ, «Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΒΑΤΡΑΧΟΣ» των α/φών Γκριμμ, «Ο ΦΑΣΟΥΛΗΣ ΤΟΥ ΠΑΝΤΟΠΩΛΗ» του Χ. Κ. Άντερσεν και μεταφράζοντας τα εξής θεατρικά έργα: «Ο ΓΥΑΛΙΝΟΣ ΚΟΣΜΟΣ» του ΤΕΝΝΕΣΣΗ ΟΥΪΛΙΑΜΣ», «ΜΑΚΡΥ ΤΑΞΙΔΙ ΤΗΣ ΜΕΡΑΣ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΝΥΧΤΑ» του ΕΥΓΕΝΙΟΥ Ο’ ΝΗΛ, «ΣΥΖΥΓΟΙ ΜΕ ΔΟΚΙΜΗ» του ΦΡ. ΛΟΝΣΝΤΕΪΛ. Είναι τακτικό μέλος της Εταιρείας Ελλήνων Θεατρικών Συγγραφέων, Συνθετών και Μεταφραστών.
Το 1991 στο χώρο του θέατρου «ΘΥΜΕΛΗ» ιδρύθηκε του «ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΡΧΑΙΟΥ ΔΡΑΜΑΤΟΣ ΘΥΜΕΛΗ» στο οποίο δίδαξε υποκριτική, αγωγή του Λόγου και ορθοφωνία μαζί με πολλούς διακεκριμένους καθηγητές. Ως καθηγήτρια υποκριτικής συνεργάστηκε με τη Ανωτέρα Δραματική Σχολή της ΜΑΙΡΗΣ ΤΡΑΓΚΑ και ως καθηγήτρια ελληνικής γλώσσας, λογοτεχνίας και ποίησης δίδαξε στο “CITY LITTERARY INSTITUTE” του Λονδίνου. Ενδυματολόγος από το έτος 1985 με το ψευδώνυμο "ΕΛΣΑ ΒΩΚΟΥ". Ομιλεί άπταιστα Αγγλικά και Γαλλικά.
ΕΛΛΗ ΒΟΖΙΚΙΑΔΟΥ-ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΕΡΟΙ ΡΟΛΟΙ:
1. ΗΛΕΚΤΡΑ (ΣΟΦΟΚΛΗΣ) .........ΧΡΥΣΟΘΕΜΗ......ΤΑΚΗΣ ΜΟΥΖΕΝΙΔΗΣ.
2. ΗΛΕΚΤΡΑ(ΣΟΦΟΚΛΗΣ).............ΧΡΥΣΟΘΕΜΗ.........ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΡΟΝΤΗΡΗΣ.
3. ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΗ ΚΥΡΙΑ ΤΩΝ ΣΟΝΕΤΩΝ (Μ. ΤΖΟΝΣΟΝ)....ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΗ ΚΥΡΙΑ......ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ
4. ΤΡΩΑΔΕΣ (ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ)......ΕΛΕΝΗ.........ΤΑΚΗΣ ΜΟΥΖΕΝΙΔΗΣ.
5. ΑΝΤΙΓΟΝΗ (ΣΟΦΟΚΛΗΣ)......ΑΝΤΙΓΟΝΗ......ΛΑΜΠΡΟΣ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ.
6. ΑΝΤΙΓΟΝΗ (ΣΟΦΟΚΛΗΣ).......ΙΣΜΗΝΗ.......ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
7. ΛΑΖΑΡΟΣ (ΠΡΕΒΕΛΑΚΗΣ)...........................ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΣ.
8. ΟΠΩΣ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ (ΣΑΙΞΠΗΡ)........ΚΕΛΙΑ.......ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
9. ΟΡΕΣΤΗΣ (ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ)..................ΕΛΕΝΗ.................ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
10. ΕΚΚΛΗΣΙΑΖΟΥΣΕΣ (ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΗΣ)......ΥΠΗΡΕΤΡΙΑ ΠΡΑΞΑΓΟΡΑΣ......ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΣ.
11. ΑΛΚΙΒΙΑΔΗΣ (ΤΟΥΤΟΥΝΤΖΑΚΗΣ)/ΑΡΜΑ ΘΕΣΠΙΔΟΣ.....ΑΣΠΑΣΙΑ......ΛΑΜΠΡΟΣ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ.
12. ΚΑΤΑ ΦΑΝΤΑΣΙΑΝ ΑΣΘΕΝΗΣ (ΜΟΛΙΕΡΟΣ)......ΤΟΥΑΝΕΤΤΑ.......ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΣ.
13. ΤΑΡΤΟΥΦΟΣ (ΜΟΛΙΕΡΟΣ).....ΕΛΒΙΡΑ....ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΣ.
14. ΤΟ ΚΑΦΕΝΕΙΟ (ΓΚΟΛΝΤΟΝΙ).....ΒΙΤΤΩΡΙΑ....ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΣ.
15. ΑΛΚΗΣΤΙΣ (ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ).......ΘΕΡΑΠΑΙΝΑ......ΤΑΚΗΣ ΜΟΥΖΕΝΙΔΗΣ.
16. ΙΚΕΤΙΔΕΣ (ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ)......ΑΘΗΝΑ.......ΤΑΚΗΣ ΜΟΥΖΕΝΙΔΗΣ.
17. ΙΚΕΤΙΔΕΣ (ΑΙΣΧΥΛΟΣ).....ΚΟΡΥΦΑΙΑ.....ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
18. ΕΠΤΑ ΕΠΙ ΘΗΒΑΣ (ΑΙΣΧΥΛΟΣ).....ΚΟΡΥΦΑΙΑ.....ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
19. ΕΚΤΩΡ ΚΑΙ ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ (Δ. ΣΙΑΤΟΠΟΥΛΟΣ)....ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ.....ΛΑΜΠΡΟΣ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ.
20. ΙΩΝ (ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ)........Α' ΚΟΡΥΦΑΙΑ.....ΤΑΚΗΣ ΜΟΥΖΕΝΙΔΗΣ.
21. ΕΚΑΒΗ (ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ)-ΚΑΤΙΝΑ ΠΑΞΙΝΟΥ.........ΠΟΛΥΞΕΝΗ..............ΑΛΕΞΗΣ ΜΙΝΩΤΗΣ.
22. ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ (ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ)....Α' ΚΟΡΥΦΑΙΑ.....ΤΑΚΗΣ ΜΟΥΖΕΝΙΔΗΣ.
23. ΧΡΙΣΤΟΣ ΠΑΣΧΩΝ (ΑΓΝΩΣΤΟΣ).....ΜΑΡΙΑ.....ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
24. ΚΡΟΙΣΟΣ (Α. ΜΑΤΣΑΣ)........ΔΑΦΝΗ.....ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
25. ΜΕΛΙΣΣΑ (ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ)........ΜΕΛΙΣΣΑ.....ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
26. ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΚΟΥΝΙΑΣ.............................................ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
27. ΓΕΡΜΑ (Φ. ΓΚ. ΛΟΡΚΑ).................ΜΑΡΙΑ..................ΑΛΕΞΗΣ ΣΟΛΟΜΟΣ.
28. ΡΙΧΑΡΔΟΣ Ο Γ' (ΣΑΙΞΠΗΡ).......ΛΑΙΔΗ ΑΝΝΑ...................ΑΛΕΞΗΣ ΜΙΝΩΤΗΣ.
29. ΦΟΥΣΚΟΘΑΛΑΣΣΙΕΣ (Δ. ΜΠΟΓΡΗΣ)...........ΕΡΜΙΟΝΗ............ΚΩΣΤΗΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ.